みている世界が異なる！

単数の場合、
英語は「人」と「物」を意識の中で明確に区別しているが、

複数の場合、
人(he,she)の複数、物(it)の複数どちらも(they)になる。

例：They are beautiful.-----文脈から判断するしかない。

しかし、フランス語だと単数の場合も区別しない。
つまり、「人」と「物」という捉え方ではなく、男性形と女性形で捉える。

LATEX2ε の練習
Ça représentait un serpent boa.